-
1 выставочный стенд
-
2 выставочный стенд
выставочный стенд м. Ausstellungsstand m; Messestand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выставочный стенд
-
3 стенд
-
4 стенд
стендstando.* * *м.1) (выставочный и т.п.) stand m, caseta f2) спец. (для сборки и т.п.) soporte m, caballete m3) спорт. lanzaplatos m* * *n1) gener. caseta, puesto, stand2) sports. lanzaplatos3) eng. banco4) commer. expositor5) trade. exhibidor6) econ. mostrador7) auto. banco de ensayos, banco de pruebas, pedestal8) special. (äëà ñáîðêè è á. ï.) soporte, caballete -
5 выставочный стенд
= стендРусско-английский словарь по машиностроению > выставочный стенд
-
6 стенд
= выставочный стенд -
7 стенд
1) ( выставочный) stand м.2) (сборочный и т.п.) banco м.3) ( для стрельбы) fossa olimpica ж.* * *м.* * *n1) gener. cavalletto, stand, stand (для экспонатов)2) econ. padiglione, bacheca3) fin. banco -
8 выставочный стенд
выставочный стенд
Единый комплекс площади и элементов конструкций, который организатор выставок предоставляет экспоненту для демонстрации товаров и(или) услуг.
Примечание
Площадь выставочного стенда в Российской Федерации измеряется в м2.
[ ГОСТ Р 53103-2008]Тематики
- выставки, ярмарки
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выставочный стенд
-
9 стенд
-
10 выставочный стенд
Русско-английский большой базовый словарь > выставочный стенд
-
11 стенд
-
12 стенд
1) General subject: mount (на выставке), stand, stand smb. up, stand-up2) Aviation: rig, stand fixture3) Naval: test bench4) Engineering: bench, booth (выставочный), desk, jig, rack, stall, workbench5) Mathematics: testing device6) Architecture: prices-boarding7) Metallurgy: stand (напр. разливочный)8) Polygraphy: bank (в наборном цехе), display stand9) Electronics: panel10) Information technology: booth (на выставке), pavillion, showcase12) Astronautics: cell, cubicle, fixture, rack cabinet, test bed, test stand13) Mechanic engineering: mounting rack14) Advertising: exhibit, floor case15) Business: exhibition stand16) Polymers: table17) Automation: (испытательный) rig, (испытательный) stand18) Quality control: (испытательный) bench, (испытательный) table19) General subject: stand (если это приспособление)20) Aviation medicine: facility22) Electrochemistry: plating rack23) oil&gas: skid24) Combustion gas turbines: test facility25) Ebay. roll-up (выставочный) -
13 стенд
stand, padiglioneвыставочный стенд — stand d'esposizione/fieristico
-
14 стенд
м( выставочный) mostruário m -
15 стенд
м( выставочный) stand -
16 стенд
1. тех. η εξέδρα· - для испытаний двигателей το δοκιμαστήριο/η κλίνη των κινητήρων 2. (щит, на котором выставляются для обозрения какие-л. экспонаты) о πίνακ/ας, το πλαίσιοрекламный - διαφημιστικόςстенка το τοιχίο, το τοίχωμα- балки η ψυχή, ο κορμός σιδηροδοκούпричальная - το κρηπίδωμα, η προκυμαίαη αποβάθρα, ο προβλήτας/η προβλήταРусско-греческий словарь научных и технических терминов > стенд
-
17 выставочный стенд
1) General subject: easel, show bench, show-bench, grandstand2) Engineering: exposition booth, exposition stand3) Economy: organizer4) Forestry: display board, display booth5) Polygraphy: exhibit rack6) Geophysics: booth7) Advertising: exhibit booth8) Business: display case, exhibition stand, exhibitions stand9) Cables: display stand, exhibition booth10) Makarov: frame -
18 выставочный стенд, со всех сторон окружённый проходами
Advertising: island standУниверсальный русско-английский словарь > выставочный стенд, со всех сторон окружённый проходами
-
19 выставочный стенд
adj1) gener. Ausstellungsstand2) eng. Ausstellungshalle, Ausstellungspavillon3) f.trade. Messestand -
20 выставочный стенд на открытом воздухе
adjad. Outdoor-StandУниверсальный русско-немецкий словарь > выставочный стенд на открытом воздухе
См. также в других словарях:
Стенд выставочный — Выставочный стенд: единый комплекс площади и элементов конструкций, который организатор выставок предоставляет экспоненту для демонстрации товаров и (или) услуг... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103… … Официальная терминология
Стенд выставочный "визави" — Выставочный стенд визави : стенд, состоящий из двух расположенных друг против друга стендов, обычно линейных, обладающий двумя фасадами, выходящими в один и тот же проход... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.… … Официальная терминология
Стенд выставочный "остров" — Выставочный стенд остров : стенд, открытый со всех сторон... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008 N 512 ст) … Официальная терминология
Стенд выставочный "полуостров" — Выставочный стенд полуостров : стенд, открытый с трех сторон... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008 N 512 ст) … Официальная терминология
Стенд выставочный "сквозной" — Выставочный стенд сквозной : стенд, лишенный поверхности двух стен и располагающий преимуществом двух выходов в проходы... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования… … Официальная терминология
Стенд выставочный линейный — Линейный выставочный стенд: стенд, который располагает лишь одной лицевой стороной, которая выходит только на один проход, обладает преимуществом использования трех стен для размещения экспонатов и рекламных материалов... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ… … Официальная терминология
Стенд выставочный угловой — Угловой выставочный стенд: стенд, обеспечивающий удобный доступ к двум проходам... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТАВОЧНО ЯРМАРОЧНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53103 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008 N 512 ст) … Официальная терминология
Стенд выставочный мобильный — Мобильный выставочный стенд: мобильная выставочная система любой конфигурации и (или) конструкция, обладающая способностью к трансформированию, для монтажа разнообразных по дизайну застроек от стандартных до эксклюзивных... Источник: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ … Официальная терминология
СТЕНД ВЫСТАВОЧНЫЙ — специальная витрина для демонстрации филат. экспонатов. Бывают двух и односторонние. От количества С. в. (сторон, иногда называемых рамами) на конкретной выставке нередко зависит отнесение ее к определенной категории (обл.,… … Большой филателистический словарь
выставочный стенд "визави" — выставочный стенд "визави" Стенд, состоящий из двух расположенных друг против друга стендов, обычно линейных, обладающий двумя фасадами, выходящими в один и тот же проход. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика
выставочный стенд "остров" — выставочный стенд "остров" Стенд, открытый со всех сторон. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки … Справочник технического переводчика